Langue étrangère 1 - niv. 3

• Contribution au profil d'enseignement

• Communiquer : Ecouter, informer, conseiller tant en interne qu’en externe

  Recueillir et transmettre les informations dans un contexte multilingue Expliquer et commenter (par écrit et oralement) les documents relevant de son champ d'activités Structurer sa pensée et s'exprimer par écrit et oralement en utilisant le vocabulaire professionnel adapté aux différents interlocuteurs

• Acquis d'apprentissage spécifiques sanctionnés par l'évaluation

Appliquer l’ensemble des règles grammaticales dans des situations professionnelles

Préparer et rédiger un texte nuancé, argumenté et structuré dans un langage complexe et technique sur des sujets relevant de la spécialité

Rédiger des messages écrits à des fins professionnelles

Reformuler des extraits complexes de documents audio pour apprenants et authentiques

allemand: écouter : comprendre les points essentiels quand un langage clair et standard est utilisé et s’il s’agit de sujets familiers concernant le travail, l’école, les loisirs, etc.

allemand: lire: comprendre des textes rédigés essentiellement dans une langue courante ou relative au travail. Comprendre la description d'événements, l'expression de sentiments et de souhaits dans des lettres personnelles. Exemples: lire un menu

allemand: parler: faire face à la majorité des situations que l'on peut rencontrer au cours d'un voyage dans une région où la langue est parlée. Prendre part sans préparation à une conversation sur des sujets familiers ou d'intérêt personnel par ex.

allemand: écrire: écrire un texte simple et cohérent sur des sujets familiers ou qui intéressent l’étudiant personnellement. Écrire des lettres personnelles pour décrire expériences et impressions.

Maitrise des 4 compétences linguistiques

• Objectifs

• Texte trop volumineux pour être consulté

• Contenus

• Allemand :

  Méthode Deutsch für das Berufsleben B1. Kursbuch. Guenaz, G. et Hartmann, P. Klett Verlag, Stuttgart, 2010, chapitre 4 "Über die Firma"

  Audios divers

  • les audios proposés dans le livre « Deutsch für das Berufsleben B1. Kursbuch. Guenaz, G. et Hartmann, P. Klett Verlag, Stuttgart, 2010 »
  • autres audios diffusés en classe ou à préparer à domicile

  Syllabus de grammaire (« Deutsche Grammatik » de Brigitte Czaja)

  • futur vs passif
  • les verbes aux prépositions fixes
  • le Konjunktiv II
  • les particules de modalité
  • l’imparfait

  Vocabulaire

  • le vocabulaire du 4e chapitre du livre « Deutsch für das Berufsleben B1. Kursbuch. Guenaz, G. et Hartmann, P. Klett Verlag, Stuttgart, 2010 »

  Lecture de textes divers distribués en classe ou téléchargeables sur l’école virtuelle.

  Préparations de „news“ et présentation en classe.

  Anglais :

  partie grammaire (théorie + exercices)

  partie textes et exercices de communication

  extraits audio(visuels)

  thématiques de l'emploi et du monde des affaires abordées

  Néerlandais :

  Etude de documents écrits et oraux sur des sujets propres à l'orientation

  Synthèse écrite et/ou orale de documents

   

• Méthodes d'enseignement et d'apprentissage

• Cours ex-cathedra
• Activités interactives demandant une participation active de l’étudiant

• Evaluation

• Allemand

  Examen Ecrit Examen Oral Evaluation Continue

  Néerlandais

  Examen Ecrit Examen Oral Evaluation Continue

  Anglais

  Examen Ecrit Examen Oral Evaluation Continue

• Langue(s) de l'unité d'enseignement

• Français
• Anglais
• Néerlandais

• Supports de cours au format papier

• Leclere Sébastien,	"Allemand Textes "
  Leclere Sébastien,	"Grammaire allemande "

• Autres supports de cours

• Deutsche Grammatik par B. Czaja

  "Deutsch Texte Kommunikation" par B. Czaja

  "Deutsch für das Berufsleben B1" Kursbuch. Guenaz, G. et Hartmann, P. Klett Verlag, Stuttgart, 2010

  Néerlandais :

  chapitres de grammaire distribués en cours aux étudiant.e.s

  dossiers thématiques (avec, entre autres, ex de CL, de CA, d’EO et de fixation de voc) distribués en cours aux étudiant.e.s

  Lexique thématique issu du manuel De Nieuwe tandem 4 - Handleiding